-
1 part-through crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > part-through crack
-
2 through-wall crack
см. through-the-thickness crackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > through-wall crack
-
3 through(-the)-thickness crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through(-the)-thickness crack
-
4 through-the-thickness mode I crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through-the-thickness mode I crack
-
5 through(-the)-thickness crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > through(-the)-thickness crack
-
6 part-through thickness crack
см. partial crackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > part-through thickness crack
-
7 non-through thickness crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-through thickness crack
-
8 сквозная трещина
Русско-английский словарь по нефти и газу > сквозная трещина
-
9 сквозная трещина
трещина, возникшая во время эксплуатации — service crack
Русско-английский новый политехнический словарь > сквозная трещина
-
10 сквозная трещина
through crackсм. также несквозная трещинаРусско-английский словарь по прикладной механике > сквозная трещина
-
11 сквозная трещина
1) Geology: bracit2) Aviation: full depth crack (in the aerodrome pavement)3) Engineering: through-the-thickness crack, through-thewall crack, throughwall crack4) Construction: through shake (в древесине)5) Automobile industry: brack6) Forestry: through check, traversing crack (http://skaiforest.by/Files/standards_terminology.pdf)7) Oil: through crack8) Makarov: through-thickness9) Ice formation: trough crack10) Caspian: through-thickness crack -
12 несквозная трещина
Универсальный русско-английский словарь > несквозная трещина
-
13 взламывать
-
14 несквозная трещина
part-through crackсм. также сквозная трещинаРусско-английский словарь по прикладной механике > несквозная трещина
-
15 сквозная трещина
through-the-thickness crack, through(-the)-wall crackРусско-английский политехнический словарь > сквозная трещина
-
16 дефектоскопия
crack detection, flaw detection, flaw inspection* * *дефектоскопи́я ж.
flaw detection; ( основанная на принципах неразрушающего контроля) non-destructive test(ing)акусти́ческая дефектоскопи́я — sonic test(ing)индукцио́нная дефектоскопи́я — eddy-current test(ing)инфракра́сная дефектоскопи́я — infra-red test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я — liquid-penetrant test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я с примене́нием люминесце́нтного ме́тода — fluorescent dye penetrant test(ing)капилля́рная дефектоскопи́я с примене́нием цветно́го ме́тода — visible dye penetrant test(ing)люминесце́нтная дефектоскопи́я — fluoroscopic flaw detectionмагни́тная дефектоскопи́я — magnetic-field test(ing)магни́тно-люминесце́нтная дефектоскопи́я — fluorescent magnetic-particle test(ing)магни́тно-порошко́вая дефектоскопи́я — magnetic-particle test(ing)магнитографи́ческая дефектоскопи́я — magnetic-tape test(ing)термоэлектри́ческая дефектоскопи́я — thermoelectric test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я — ultrasonic inspection, ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я резона́нсным ме́тодом — resonance-type ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я теневы́м ме́тодом — (through-)transmission ultrasonic test(ing)ультразвукова́я дефектоскопи́я э́хо-ме́тодом — pulse-reflection ultrasonic test(ing)ультрафиоле́товая дефектоскопи́я — ultraviolet test(ing)электроиндукти́вная дефектоскопи́я — eddy-current test(ing)электростати́ческая дефектоскопи́я — electrostatic test(ing)* * * -
17 сквозная трещина
-
18 раскусить
crack; see through; getСинонимический ряд:понять (глаг.) взять в толк; осмыслить; осознать; понять; постигнуть; постичь; разгадать; раскумекать; расчухать; уразуметь; уяснить -
19 раскусывать
crack; see through; getСинонимический ряд:постигать (глаг.) брать в толк; осмысливать; осознавать; понимать; постигать; разгадывать; раскумекивать; расчухивать; уразумевать; уяснять -
20 трещина по всей толщине листа
Русско-английский новый политехнический словарь > трещина по всей толщине листа
См. также в других словарях:
crack — Concentrated form of cocaine which is used in vapor form. It is smoked or inhaled through “crack pipes.” It is a highly addictive drug that causes psychotic behavior which is often times violent … Forensic science glossary
Crack epidemic (United States) — Crack Cocaine The United States crack epidemic refers to the surge of crack houses and crack cocaine use in major cities in the United States between 1984 and 1994. According to New York Senator Charles Schumer in a statement made in August 2004 … Wikipedia
Crack Comics — #1 (May 1940). Artwork probably by Ed Cronin. Publication information Publisher Quality Comics … Wikipedia
crack — vb *break, burst, bust, snap, shatter, shiver Analogous words: split, rend, cleave, rive (see TEAR) crack n 1 Crack, cleft, fissure, crevasse, crevice, cranny, chink are comparable when meaning an opening, break, or discontinuity made by or as if … New Dictionary of Synonyms
crack — crack1 [krak] vi. [ME craken < OE cracian, to resound, akin to Ger krachen < IE base * ger : see CROW1] 1. to make a sudden, sharp noise, as of something breaking 2. to break or split, usually without complete separation of parts 3. a) to… … English World dictionary
Crack-Up (1946 film) — Crack Up Lobby card Directed by Irving Reis Produced by Jack J. Gross … Wikipedia
crack up — {v.} 1. To wreck or be wrecked; smash up. * /The airplane cracked up in landing./ * /He cracked up his car./ 2. {informal} To become mentally ill under physical or mental overwork or worry. * /He had kept too busy for years, and when failures… … Dictionary of American idioms
crack up — {v.} 1. To wreck or be wrecked; smash up. * /The airplane cracked up in landing./ * /He cracked up his car./ 2. {informal} To become mentally ill under physical or mental overwork or worry. * /He had kept too busy for years, and when failures… … Dictionary of American idioms
Crack (craic) — Crack or craic is fun, enjoyment, abandonment, or lighthearted mischief; often in the context of drinking or music . [Oxford English Dictionary crack (noun) sense I.5.c] This sense of the word crack is found in Irish English, Scottish English,… … Wikipedia
Crack (software) — Crack Developer(s) Alec Muffett Stable release 5.0a / June, 2000 Operating system Unix Type password cracking … Wikipedia
crack — ► NOUN 1) a narrow opening between two parts of something which has split or been broken. 2) a sudden sharp or explosive noise. 3) a sharp blow. 4) informal a joke or jibe. 5) informal an attempt to do something. 6) Irish enjoyable entertainment; … English terms dictionary